只羡鸳鸯不羡仙是什么意思（只羡鸳鸯不羡仙是什么意思?）

只羡鸳鸯不羡仙的全诗?

1、楼前相望不相知，陌上相逢讵相识？借问吹萧向紫烟，曾经学舞度芳年。得成比目何辞死，顾作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯真可羡，双去双来君不见？生憎帐额绣孤鸾，好取门帘帖双燕。双燕双飞绕画粱，罗帏翠被郁金香。片片行云着蝉鬓，纤纤初月上鸦黄。鸦黄粉白车中出，含娇含态情非一。

2、这首诗出自金庸的《鸳鸯》，表达了情人之间对美好生活的向往。出自：当代金庸的《鸳鸯》原文：十月平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。译文：十月的湖边落满了霜，一寸寸的头发因为忧愁变成白发。对着月亮形单影只，只羡慕鸳鸯不羡慕天上的神仙。

3、若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙”，可见徐版又改自李版。附：白衣卿相《别思》十里长亭霜满天，青丝白发度何年。今生无悔今生错，来世有缘来世迁。笑靥如花堪缱绻，容颜似水怎缠绵。情浓渺恰相思淡，自在蓬山舞复跹。唐－卢照邻《长安古意》长安大道连狭斜，青牛宝马七香车。

4、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。比目鸳鸯真可羡，双去双来君不见。生憎帐额绣孤鸾，好取门帘帖双燕。翻译：问她们可曾吹箫，她们答说曾经学习舞蹈度过花样年华。只要能和心爱的人厮守在一起，就是死了也心甘情愿；只要能和心爱的人厮守在一起，愿做凡人不羡慕神仙。

5、对月形单望相互白衣卿相《别思》十里长亭霜满天，青丝白发度何年？今生无悔今生错，来世有缘来世迁。笑靥如花堪缱绻，容颜似水怎缠绵？情浓渺恰相思淡，自在蓬山舞复跹。唐－卢照邻《长安古意》借问吹萧向紫烟，曾经学舞度芳年。得成比目何辞死，顾作鸳鸯不羡仙。

对月形单望相护只羡鸳鸯不羡仙解释：“只羡鸳鸯不羡仙”意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终身.只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。

，对月行单望相护：对着月亮相望，我觉得我和月亮都很孤单寂寞。4，只羡鸳鸯不羡仙：此时此刻我指羡慕成双成对的鸳鸯，不羡慕仙人的生活。这首诗表达了作者孤单寂寞，爱情愁苦的的心情。

意思是：湖面波澜不起，月光从天空漫射到湖面，像给这湖染了一层霜，染白这寸寸青丝的不是时光，是我内心的忧愁，一个人孤单的望着月亮希望有一天能与你对视相望，如果能在这尘世间做一对交颈戏水的鸳鸯，那便是神仙我也不羡慕了。此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。

意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终身．只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要．十里平湖《倩女幽魂》背景插曲十里平湖霜满天寸寸青丝愁华年对月形单望相互只羡鸳鸯不羡仙补充：此诗原无出处，大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。

满头青丝也在忧愁这正好的华年即将逝去。对着月亮我形单影只，彼此遥望。只希望能做地上成双成对的鸳鸯和有情人相守一生，而不是天上那孤独的仙子！这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

1、解释：“只羡鸳鸯不羡仙”意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终身.只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。

2、只羡鸳鸯不羡仙：意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终生。只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。出自《长安古意》，是唐代诗人卢照邻创作的一首七言古诗。这是卢照邻的代表作，也是初唐七言歌行的代表作之一。原句为“愿作鸳鸯不羡仙”。

3、只羡鸳鸯不羡仙说的就是希望对爱情的美好期盼，和对真情的向往。

4、只羡鸳鸯不羡仙意思是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终生。只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。只羡鸳鸯不羡仙：是从初唐四杰之一的卢照邻《长安古意》中化来的俗语。《长安古意》原文选段：借问吹箫向紫烟，曾经学舞度芳年。得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。

意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终身．只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。出自唐代诗人卢照邻的《长安古意》。卢照邻（约635～约680），唐代诗人，字升之，号幽忧子，幽州范阳（今北京市）人，为“初唐四杰”之一。

该句的意思是美好爱情，犹如鸳鸯，让人羡慕不已。“才子佳人”指的是才华横溢的男子和美丽聪慧的女子，他们相互吸引，相互扶持，共同度过美好的人生。而“鸳鸯”则是古代传说中象征忠贞爱情的鸟类，它们总是成双成对，形影不离。

天生才子佳人配，只羡鸳鸯不羡仙。意思就是只是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终身．只要能这样，就算是能做天上的神仙也不要。出自唐代诗人卢照邻的《长安古意》。作品原文：长安古意长安大道连狭斜，青牛白马七香车。玉辇纵横过主第，金鞭络绎向侯家。龙衔宝盖承朝日，凤吐流苏带晚霞。

“天生才子佳人配，只羡鸳鸯不羡仙”的意思：上天诞生了才子就注定只有美人才配得上他，只羡慕能如同鸳鸯一样白头偕老，相伴此生，只要能这样，哪怕是能做天上的神仙都不要。原句为“得成比目何辞死，顾作鸳鸯不羡仙。”出自唐代诗人卢照邻所著的《长安古意》中，后被人改编化用至此。