面山而居翻译
译文:太行、王屋两座山,方圆七百里,高七八千丈,本来在冀州南边,河阳的北边。原文:北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。译文:北山下面有个名叫愚公的人,年龄将近九十岁了,面对着山居住。
愚公移山原文及翻译一句一译如下:原文 北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许其妻献疑曰:“以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐士之北。
面山而居 译:(愚公)面对着大山居住 主语:愚公 谓语:居住 状语:面对着大山,因此,“面山”才是整个句子的状语,你不能把它拆开,它们是一个整体,作状语。
原文:北山愚公者,年且九十,面山而居。翻译:有个愚公的人,年纪将近九十岁,住在两座大山的正对面。原文:惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎。
面山而居的而是什么意思
而的释义:告诉。称呼,叫作:称~。〔~语〕对主语加以陈述,说明主语怎么样或是什么的句子成分。说:所~。
“面山而居”的“而”表示修饰,没有实义。出自:战国 列御寇《列子·汤问》之《愚公移山》原文选段:太行、王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。
面山而居的“而”的意思是虚词,表修饰。“面山而居”:【出处】《愚公移山》 作品出处:《列子·汤问》 作者:列御寇 (先秦)【原文】太行王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。
面山而居 中的 “ 而”是连词。没有什么别的意思。
面山而居是一种古老的居住方式,特指人们在山区里居住,选择靠山而居的生活方式。山区的气候环境、地形地貌和文化背景,对于人们的生存和发展产生着深刻的影响。因此,面山而居更多的体现了一种生活方式和文化传承。面山而居的特点是环境与人文的有机结合。
面山而居的居的意思是:居住。原文:北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。译文:北山下面有个名叫愚公的人,年龄将近九十岁了,面对着山居住。他苦于山区北部的阻塞,出入都要曲折绕远。
面山而居的“而”是什么意思
而的释义:告诉。称呼,叫作:称~。〔~语〕对主语加以陈述,说明主语怎么样或是什么的句子成分。说:所~。
“面山而居”的“而”表示修饰,没有实义。出自:战国 列御寇《列子·汤问》之《愚公移山》原文选段:太行、王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。
面山而居的“而”的意思是虚词,表修饰。“面山而居”:【出处】《愚公移山》 作品出处:《列子·汤问》 作者:列御寇 (先秦)【原文】太行王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。
面山而居的而是什么意思(面山而居的居字是什么意思)
1、面山而居的居的意思是:居住。原文:北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。译文:北山下面有个名叫愚公的人,年龄将近九十岁了,面对着山居住。他苦于山区北部的阻塞,出入都要曲折绕远。
2、“面山而居”的“而”表示修饰,没有实义。面山而居:面对着山居住,即住在山北。出处:《愚公移山》战国-列子。原文节选:北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也,聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎”杂然相许。
3、“面山而居”的“而”表示修饰,没有实义。出自:战国 列御寇《列子·汤问》之《愚公移山》原文选段:太行、王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。
4、面山而居的“而”的意思是虚词,表修饰。“面山而居”:【出处】《愚公移山》 作品出处:《列子·汤问》 作者:列御寇 (先秦)【原文】太行王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩山北之塞,出入之迂也。
5、面山而居 中的 “ 而”是连词。没有什么别的意思。