山无棱天地合才敢与君绝什么意思
山无棱天地合才敢与君绝的意思 “山无棱，天地合，才敢与君绝”意思是：高山变成平地，天和地又混为一体，我才愿意和你分开。此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。全文：上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。
是《上邪》中的句子，表达了古人对爱情的忠贞不虞。整体大概是：上邪，我欲与君相知，长恨无绝衰！山无棱，江水为竭，东雷阵阵，夏欲雪，天地合，乃敢与君绝。就是对爱情的誓言，等到山峰的棱角都没有了，江水都枯竭了，冬天打雷，夏天下雪，天地和在一起，才敢与君断绝。
意思是：高山变成平地，天和地又混为一体，我才愿意和你分开。此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。我欲与君相知，长命无绝衰。
山无棱，天地合，才敢与君绝意思是“高山变成平地，天和地又混为一体，我才愿意和你分开。”这句话出自《上邪》。《上邪》是产生于汉代的一首乐府民歌。《上邪》诗中自“山无陵”一句以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱情，充满了磐石般坚定的信念和火焰般炽热的激情。
求释译句子:“山无棱天地合才敢与君绝”详解
1、整体大概是：上邪，我欲与君相知，长恨无绝衰！山无棱，江水为竭，东雷阵阵，夏欲雪，天地合，乃敢与君绝。就是对爱情的誓言，等到山峰的棱角都没有了，江水都枯竭了，冬天打雷，夏天下雪，天地和在一起，才敢与君断绝。
2、“山无棱，天地合，才敢与君绝”意思是：高山变成平地，天和地又混为一体，我才愿意和你分开。此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。全文：上邪， 我欲与君相知， 长命无绝衰。 山无陵， 江水为竭。 冬雷震震， 夏雨雪。 天地合， 乃敢与君绝。
3、意思：当山峰没有了棱角，天和地二合一时候，我才能和你分开，才敢与你断绝关系。形容了两人伟大的爱情，和永远要在一起的那份心意。出自：两汉佚名《上邪》原文：上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。
4、“山无棱，天地合，才敢与君绝”意思是：除非巍巍群山消逝不见，除非天地相交聚合连接，我才敢将对你的情意抛弃决绝！全文：上邪， 我欲与君相知， 长命无绝衰。 山无陵， 江水为竭。 冬雷震震， 夏雨雪。 天地合， 乃敢与君绝。译文：上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。
山无棱天地合才敢与君绝全文是什么?
1、这句诗出自于汉代乐府民歌《上邪》，诗的全文如下：上邪（yé）！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵（líng），江水为竭，冬雷震震，夏雨（yù）雪 ，天地合 ，乃敢与君绝！【白话译文】上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见，除非滔滔江水干涸枯竭。
2、“山无棱，天地合，才敢与君绝”意思是：高山变成平地，天和地又混为一体，我才愿意和你分开。此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。全文：上邪， 我欲与君相知， 长命无绝衰。 山无陵， 江水为竭。 冬雷震震， 夏雨雪。 天地合， 乃敢与君绝。
3、山无棱天地合才敢与君绝的全诗是汉代乐府民歌《上邪》，诗的全文如下：上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪 ，天地合 ，乃敢与君绝！《上邪》出自于汉乐府民歌。这是一首情歌，是主人公自誓之词：海枯石烂，爱情仍然坚贞不变。
4、山无棱天地合才敢与君绝什么意思下一句：“答案是：高山变成平地，天和地又混为一体，我才愿意和你分开。没有下一句”。此句出自汉代诗人佚名的《上邪》。是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌，是一位痴情女子对爱人的热烈表白。
山无棱天地合才敢与君绝.下句或上句是什么?
山无棱天地合才敢与君绝。没有下句，有上句，上句为上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。出自汉代的《上邪》。《上邪》[ 汉 ] 佚名 上邪，我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。译文 上天呀！我渴望与你相知相惜，长存此心永不褪减。
上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！诗中女子列举了导致分手的五种因素。从中可以看出，冬天打雷、夏天下雪与山无陵、江水为竭、天地合一起，被列为不可能发生的自然现象。
这句诗没有下一句，只有上一句。“山无棱天地合才敢与君绝”的原句是：山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。
山无棱，天地合，才敢与君绝的全诗如下：我欲与君相知，长命无绝衰。 山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！这是汉乐府民歌《饶歌》中的一首情歌。
我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！出处 出自汉代的《上邪》。释义 我渴望与你相知相惜，此心延续下去永不改变。
