风乎舞雩咏而归（浴乎沂风乎舞雩咏而归）

浴乎兮风乎舞雩咏而归句式

浴乎兮风乎舞雩咏而归是状语后置句。浴乎沂，风乎舞雩意思是在沂河里洗澡，在舞雩台上吹吹风。状语“沂”、“舞雩”译为“在沂河里”和“在舞雩台上吹吹风”，置于动词之后了。

此句出自《偈颂一百零四首其一》。“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。

“浴乎沂，风乎舞雩”是状语后置句，该句出自于《论语·先进》。“浴乎沂，风乎舞雩”意思是在沂河里洗澡，在舞雩台上吹吹风。状语“沂”、“舞雩”译为“在沂河里”和“在舞雩台上吹吹风”，置于动词之后了。

1、“浴乎沂风乎舞雩咏而归”表达的思想是：以自身人格的完善为前提，以万物各得其所为理想，达到人生中诗意的境界。出自《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。

2、达到人生诗意境界。根据查询古诗文网显示，“风乎舞雩咏而归”出自《论语公西华侍坐》，“风乎舞雩咏而归”表达的思想是：以自身人格的完善为前提，以万物各得其所为理想，达到人生中诗意的境界。

3、舞雩是指鲁国求雨的地方，整句话的意思应该是：在沂水里沐浴，到舞雩台上吹风，然后唱着歌儿回家.出自《论语·先进》篇，“（曾皙）日：‘莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。

4、意思是：“就是暮春时节，穿上做好的春服，找几个少年朋友，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。

1、意思是：暮春三月，穿上春衣，约上五六个成人、六七个小孩，在沂水里洗澡，在五舞雩台上吹吹风。一路唱着歌回家。【注释】选自《论语·先进篇》第二十六章。冠者：成年人。沂：水名，在今山东曲阜南。

2、释义：到沂水里游泳，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。

3、原句：浴乎沂，风乎舞雩，咏而归翻译：（人）度过沂河。在舞雩台上唱歌跳舞祭祀求雨【原文及作者】《论语》先进篇第二十六：子路曾皙子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。

4、这段话的意思是：暮春三月，已经穿上了春天的衣服，（我）和五六位成年人，六七个少年，去沂河里洗洗澡，在舞雩台上吹吹风，一路唱着歌走回来。这段话节选自《论语·先进》篇第二十六章。

5、意思是：“就是暮春时节，穿上做好的春服，找几个少年朋友，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。

释义：到沂水里游泳，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。

原文是：“莫春者，春服既成。冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。

意思是：“就是暮春时节，穿上做好的春服，找几个少年朋友，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。