长征组歌之四渡赤水出奇兵的翻译
1、亲人/送水/来/解渴，军民/渔水/一家/人。横断/山，路/难行。敌/重兵，压/黔境。战士/双脚/走/天下，四渡/赤水/出/奇兵。乌江/天险/重/飞渡，兵临/贵阳/逼/昆明。敌人/弃甲/丢/烟枪，我军/乘胜/赶/路程。
2、表现红军在横断山脉行军的艰难和亲人送水解渴的军民鱼水深情。第二部分（第7—18行）表现中央红军四渡赤水，巧妙穿插，同国民党军队进行了一场出色的运动战，赞扬毛主席用兵如神。
3、“横断山……压黔境”，描写红军在几十万国民党军围、追、堵、截下面临的艰难处境。“战士双脚走天下，四渡赤水出奇兵。”这两句突出了四渡赤水河战役中红军巧妙运动、出奇制胜的特点。
4、横断山，路难行。天如火，水似银。亲人送水来解渴，军民鱼水一家人。横断山，路难行。低重兵，压黔境。战士双脚走天下，四渡赤水出奇兵。乌江天险重飞渡，兵临贵阳逼昆明。敌人弃甲丢烟枪，我军乘胜赶路程。
5、高高的雪山也为红军的勇敢而折服。夜晚，战士们在草地上扎营。单薄的衣衫被风雨浸透，但是红军的骨头依然那么硬。食物只有野菜，但是红军的斗志依然坚定。无论是军官还是士兵，都一起同甘共苦。共产主义革命理想高于一切。
6、第一个读（zhong）的意思是兵力雄厚；第二个读（chóng）的意思是又一次，再一次。组歌《四渡赤水出奇兵》选自肖华著晨耕、生茂、唐诃、遇秋等人作曲的《长征组歌红军不怕远征难》。《长征组歌》一共10个乐章。
谁有《长征组歌》的全部歌词?
歌曲：报喜长征组歌 歌手：合唱 手足情，同志心。飞捷报，传佳音。英勇的四方面军，转战数省久闻名。历尽千辛万般苦，胜利会聚甘孜城。全军痛斥张国焘，欢呼北上并肩行。边区军民喜若狂，红旗招展迎亲人。
谁知道《长征组歌》全部歌词的啊？我急死了，帮帮忙吧~ 匿名 | 浏览1216 次 |举报 我有更好的答案推荐于2017-12-16 16：04：12 最佳答案 四渡赤水出奇兵(马国光/王伯华领唱与合唱)四渡赤水出奇兵 横断山，路难行。
而1992年版，在将歌词全部回归到最初的同时，增加了乐队编制、合唱人数与篇幅以及舞蹈元素。 《长征组歌》 不仅仅是一部大合唱，它的演出形式，带有鲜明的时代烙印。演唱过程中，合唱团员身着军装，根据歌词内容在台上变幻队形，年代感十足。
长征组歌歌词
歌曲：报喜长征组歌 歌手：合唱 手足情，同志心。飞捷报，传佳音。英勇的四方面军，转战数省久闻名。历尽千辛万般苦，胜利会聚甘孜城。全军痛斥张国焘，欢呼北上并肩行。边区军民喜若狂，红旗招展迎亲人。
歌曲：《长征组歌·四渡赤水出奇兵》作词：贺绿汀 谱曲：贺绿汀 横断山，路难行。天如火来水似银。亲人送水来解渴，军民鱼水一家人。横断山，路难行。敌重兵，压黔境。战士双脚走天下，四渡赤水出奇兵。
这是《长征组歌》-《过雪山草地》部分的开头歌词。歌曲：长征组歌-过雪山草地 作词：肖华 谱曲：晨耕、生茂、唐诃、遇秋 雪皑皑，野茫茫，高原寒，炊断粮。红军都是钢铁汉，千锤百炼不怕难。
歌曲《红军不怕远征难》作者：毛泽东 演唱：姚林辉 红军不怕远征难，万水千山只等闲 红军不怕远征难，万水千山只等闲 五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸 金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒 更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。
