“待我长发及腰”原文全诗翻译是什么?
1、译文:等到我头发长到腰间,将军回来可好?这一生君子恣意逍遥,怎能料到山河萧瑟。在晨曦出现时我们相遇,在日薄西山时白头到老。冰冷的剑默默听着奔雷声,长枪独自守在空空的战壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。
2、译文:等我的头发长到腰际,年少的你也长到成人了,你来娶我好不好?你长大成人了,愿不愿意带着丰厚的彩礼来?但是又怕你长大了以后,不在喜欢我。
3、原文全诗:待我长发及腰,少年娶我可好;待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。出处是《十里红妆·女儿梦》,作者是何晓道,又名小道,浙江宁海人,1963年生。
4、“待我长发及腰”出自《十里红妆女儿梦》。全诗翻译:等我的头发长到腰际,年少的你也长到成人了,你来娶我好不好?你长大成人了,愿不愿意带着丰厚的彩礼来?但是又怕你长大了以后,不在喜欢我。
待我长发及腰原文全诗
1、原文全诗:待我长发及腰,少年娶我可好;待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。出处是《十里红妆·女儿梦》,作者是何晓道,又名小道,浙江宁海人,1963年生。
2、原文:待我长发及腰,将军归来可好?此身君子意逍遥,怎料山河萧萧。天光乍破遇,暮雪白头老。寒剑默听奔雷,长枪独守空壕。醉卧沙场君莫笑,一夜吹彻画角。江南晚来客,红绳结发梢。
3、待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿? 却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。
4、全诗原文:《十里红妆·女儿梦》 何晓道 待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿? 却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。
5、出处是《十里红妆-女儿梦》.《十里红妆-女儿梦》全诗 待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝挽正,铺十里红妆可愿。却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝挽正,笑看君怀她笑。时待我发齐腰长,愿与梦郎诉衷肠。
6、全文是:“待我长发及腰,少年娶我可好?待你青丝绾正,铺十里红妆可愿? 却怕长发及腰,少年倾心他人。待你青丝绾正,笑看君怀她笑颜。”全文出自于现代作家何晓道的《十里红妆女儿梦》。白话译文:等到我长发过腰时。
带你长发及腰的全诗
作者:何小道 全诗:十里红妆 女儿梦 待我长发及腰,少年娶我可好。待你青丝绾正,铺十里红妆可愿?却怕长发及腰,少年倾心她人。
待我长发及腰,桃花依旧妖娆。去年燕子早还巢,远乡少年可好?梦里朝阳浅笑,何愁折柳村桥。良弓轻马意逍遥,千里云山独啸。待我长发及腰,青梅已转黄梢,暮烟还卷暑气燎,更是相思难熬。凉阶看星过桥,又怕银河浪高。
待我长发及腰,负我韶华年少。漏断月影萧萧,怎奈良辰空寂寥。人面桃花夭夭,十年霜华,却道秋去春已老。待我容华尽耗,此间意气,山河睥睨随君笑。庭院深深碧草,秋来落红满阶扫。回首浩浩尘嚣,盛世今朝,不见少年眉梢。
待你长发及腰,你我相濡以沫,相忘江湖。待你长发及腰,将军归来可好。待你长发及腰,笑看君怀她颜笑。待你长发及腰,少年倾心他人。待你长发及腰,我十里红妆娶你可好。