退为家人讲的退是什么意思
1、“退为家人讲”中的“退”意思是回家。在古文中,“退”有时可以表示离开某个地方或退回到某个地方,这里特指司马光听完《左氏春秋》的讲解后,回到家里给家人讲述他所理解的主要内容。这一行为展现了他对知识的热爱和分享的精神。
2、退为家人讲,即了其大指退(回家)为家人讲,即了(懂得)其大指(同“旨”,主要意思)破瓮救友。原文:光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。
3、退:放学。译文 司马光七岁的时候严肃的就像一个大人,听到老师讲解《左氏春秋》,非常喜爱,放学之后又为家人讲他所学到的,因此他也明白了《左氏春秋》的内涵.从此书不离手,甚至忘记了饥渴,冷热。有一次,他跟小伙伴们在后院里玩耍。有个小孩爬到大缸上玩,失足掉到缸里的水中。
文言文《司马光少时》翻译
译文 司马光七岁的时候严肃的就像一个大人,听到老师讲解《左氏春秋》,非常喜爱,放学之后又为家人讲他所学到的,因此他也明白了《左氏春秋》的内涵.从此书不离手,甚至忘记了饥渴,冷热。有一次,他跟小伙伴们在后院里玩耍。有个小孩爬到大缸上玩,失足掉到缸里的水中。
司马光七岁的时候严肃得就像一个大人,听到老师讲解《左氏春秋》,非常喜爱,回到家后又给家人讲他所学到的,因此他也明白《左氏春秋》的内涵。从此书不离手,甚至忘记了饥渴,冷热。 有一次,他跟小伙伴们在后院里玩耍。有个小孩爬到大缸上玩,失足掉到缸里的水中。别的孩子们一见出了事,都抛下他逃跑了。
司马光却急中生智,从地上捡起一块大石头,使劲向水缸砸去,水溅了出来,小孩也得救了。 出自《宋史列传第九十五》 原文: 司马光七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其中旨。自是,手不释书,至不知饥渴寒暑。
退为家人讲的退是什么意思?
整体意思:“退为家人讲”整体意思是回家对家人讲。详细解释:在这里,“退”指的是司马光听完《左氏春秋》的讲解后,返回家中;“为”是对的意思,表示对象;“家人”即指司马光的家人。所以,“退为家人讲”就是司马光回家后,把他所听到的《左氏春秋》的内容讲给家人听。
“退为家人讲”中的“退”意思是回家。在古文中,“退”有时可以表示离开某个地方或退回到某个地方,这里特指司马光听完《左氏春秋》的讲解后,回到家里给家人讲述他所理解的主要内容。这一行为展现了他对知识的热爱和分享的精神。
“退为家人讲”中的“退”意思是回家。在古文中,“退”字有多重含义,但在此句中,结合上下文理解,“退”指的是司马光听完《左氏春秋》的讲解后,返回家中向家人讲述他所理解的主要内容。这一行为体现了司马光对知识的热爱和分享的精神。
退为家人讲的退是指退出公职或辞官回家。以下对“退为家人讲”的“退”进行详细解释:关于“退为家人讲”的理解 “退为家人讲”,通常出现在古代文献或历史语境中,指的是某些在官场任职的士大夫或官员因种种原因选择辞去公职,回归家园,并在家中与家人分享自己的经历和见解。